Cartes de vœux manuscrites d'entreprise, au nom de chaque destinataire

Les cartes de vœux manuscrites d'entreprise sont l'un des rares envois que tout le monde attend, et que l'on parcourt pourtant d'un seul regard. Les cartes imprimées s'empilent sur les bureaux en janvier, toutes signées du même logo. Une carte tracée à la plume, qui nomme son destinataire et rappelle ce que l'année a apporté à la relation, sort de la pile. Apolines trace vos vœux à la plume et à l'encre, au nom de chaque client, partenaire ou confrère.

Pourquoi tant de cartes de vœux passent inaperçues

En fin d'année, un dirigeant reçoit des dizaines de cartes. La plupart se ressemblent : un visuel, une formule commune, une signature imprimée. Elles sont reçues, parfois exposées, rarement relues. Ce n'est pas le geste qui manque, c'est le destinataire : la carte s'adresse à tout le monde, donc à personne.

Des vœux manuscrits renversent cette logique. Un prénom, une phrase sur le projet de l'année, une attention pour celle qui vient : le destinataire comprend que la carte a été pensée pour lui. Une expérience randomisée menée sur 1 232 personnes par l'University of Maryland et la Yonsei University (2022) a d'ailleurs mesuré que les clients ayant reçu un mot manuscrit dépensaient deux fois plus que les autres. Les vœux en sont l'occasion la plus naturelle de l'année.

La saison des vœux : préparer ses cartes de vœux manuscrites

Les vœux se reçoivent entre les fêtes et la fin janvier. Pour qu'ils arrivent au bon moment, la liste et les textes se préparent tôt :

• dressez la liste : clients, partenaires, confrères, apporteurs d'affaires, fournisseurs proches ;
• classez-la en familles, chacune avec son texte : on n'écrit pas à un client de vingt ans comme à un client arrivé au printemps ;
• personnalisez ce qui peut l'être : le prénom et l'entreprise par les variables, et pour les relations les plus proches, une phrase écrite pour elles seules ;
• relisez les aperçus, carte par carte, avant le tracé.

Ce que fait Apolines pour vos vœux

Vous composez vos vœux à l'écran, au format A6 (105 × 148 mm) ou DL (105 × 210 mm) ; le texte s'affiche aussitôt dans l'écriture qui sera tracée. Les variables {{prenom}} et {{entreprise}} placent le nom de chaque destinataire dans le texte. Vous importez votre liste, un fichier Excel ou CSV, vous validez l'aperçu de chaque carte, et notre atelier trace chacune à la plume et à l'encre, sur un papier de qualité. L'adresse de l'enveloppe peut être tracée à la plume elle aussi.

Vous recevez les cartes prêtes à partir, pour y ajouter un mot si vous le souhaitez, ou l'atelier se charge de l'envoi. L'écriture n'est pas une police : chaque lettre varie d'une carte à l'autre, et les liaisons se font comme à la main.

Pour un mot à d'autres moments de l'année, la carte manuscrite d'entreprise suit le même principe.

Quatre textes de vœux à adapter

À un client fidèle

Cher [Prénom],

Voilà plusieurs années que [Société] nous accorde sa confiance, et je mesure ce que cette fidélité représente. Merci pour la franchise de nos échanges et pour les projets menés ensemble.

Je vous souhaite, ainsi qu'à vos équipes, une très belle année.

[Signature]

À un partenaire

Madame Durand,

L'année qui s'achève a donné à notre partenariat une ampleur que nous n'imaginions pas en le signant. Nous la devons pour beaucoup à la qualité du travail de vos équipes.

Que la nouvelle année vous apporte la même réussite, et à nous le plaisir de la partager.

Bien sincèrement,

[Signature]

À un confrère

Cher Confrère,

Nos dossiers se sont croisés plusieurs fois cette année, toujours dans le meilleur esprit. Je tenais à vous en remercier, et à vous adresser, pour vous et pour votre étude, mes vœux les plus sincères pour l'année nouvelle.

Bien confraternellement,

[Signature]

À un nouveau client

Monsieur Lambert,

Notre collaboration n'a que quelques mois, mais elle a déjà pris une belle direction. Merci de nous avoir confié [projet].

Je vous souhaite une excellente année, et me réjouis de ce que nous construirons ensemble.

[Signature]

D'autres formules, plus courtes ou plus solennelles, figurent dans notre modèle de carte de vœux d'entreprise. Les études notariales, qui adressent chaque année leurs vœux à leurs clients et à leurs confrères, trouveront sur la page notaires les usages propres à leur profession.

Trois conseils de rédaction

• Une phrase pour la relation. Les souhaits sont communs à tous ; la phrase qui rappelle l'année passée ensemble ne l'est pas.
• Pas d'offre. Des vœux qui annoncent un produit redeviennent une publicité.
• La voix du signataire. Un associé n'écrit pas comme un service client : gardez ses formules, et son tutoiement s'il tutoie.

Questions fréquentes

Peut-on écrire un texte différent pour chaque destinataire ?

Oui. Les variables {{prenom}} et {{entreprise}} personnalisent chaque carte, et vous pouvez préparer plusieurs textes selon vos familles de destinataires. Chaque carte est validée en aperçu avant d'être tracée.

Quel format choisir pour des vœux ?

La carte A6 (105 × 148 mm), dans une enveloppe C6 à rabat pointu, est le format le plus courant. La carte DL (105 × 210 mm), dans une enveloppe DL, laisse plus de place au texte et convient aux vœux plus développés.

Combien coûtent des cartes de vœux manuscrites ?

Le prix est fixé à l'unité, sans abonnement, selon le format, le papier et le volume. Les tarifs sont hors taxes, et un devis est établi sur demande.