Aller au contenu

Modèles de texte pour une carte de vœux d'entreprise

La carte de vœux d'entreprise part entre la mi-décembre et la fin janvier. C'est le courrier que tous vos interlocuteurs reçoivent la même semaine, de toutes parts : un texte de carte de vœux d'entreprise doit donc tenir en peu de lignes et dire quelque chose de vrai sur la relation.

Une carte imprimée, signée d'un nom en caractères d'imprimerie, rejoint la pile. Une carte à son nom, où l'on reconnaît une phrase écrite pour soi, reste sur le bureau jusqu'en février. La différence tient à deux choses : un texte qui vise une seule relation, et une écriture qui n'est pas une police d'imprimerie.

Six textes de carte de vœux d'entreprise

Un texte par type de relation. Chaque modèle tient sur une carte A6 ; gardez les crochets pour la phrase qui ne vaut que pour ce destinataire.

Pour un client fidèle

Chère Madame [Nom],

Au moment de tourner la page de [année], je repense à [projet ou moment marquant de l'année] et à la confiance que vous nous avez renouvelée.

Toute l'équipe de [Société] s'associe à moi pour vous souhaiter, ainsi qu'à vos proches, une année [année suivante] sereine et riche de réussites. Nous serons heureux de la vivre à vos côtés.

[Signature]

Pour un partenaire

Monsieur [Nom],

Cette année encore, notre partenariat a tenu ses promesses, et [réalisation commune] en est la plus belle preuve. Rien de cela ne se serait fait sans la qualité des échanges entre nos deux équipes.

Je vous adresse, pour vous et pour [Société], mes vœux les plus sincères pour [année]. Que cette nouvelle année nous donne l'occasion d'aller plus loin ensemble.

[Signature]

Pour un fournisseur

Madame [Nom],

On remercie rarement ses fournisseurs, et c'est un tort. Cette année, votre réactivité au moment de [situation] nous a évité bien des difficultés, et ceux que nous servons ne l'ont jamais su : c'est le plus beau compliment que l'on puisse vous faire.

Merci à vous et à toute votre équipe. Je vous souhaite une très belle année [année], riche en projets.

[Signature]

Pour un confrère

Cher Confrère,

L'année qui s'achève nous a donné plusieurs occasions de travailler côte à côte, notamment sur [dossier]. J'en garde le souvenir d'échanges francs et d'une collaboration simple.

Je vous présente, ainsi qu'à votre [cabinet ou étude], mes meilleurs vœux pour [année]. Au plaisir de vous retrouver au prochain dossier commun.

Bien confraternellement,

[Signature]

Pour l'équipe d'un client

Chère équipe de [Société],

Derrière chaque commande et chaque dossier de cette année, il y avait vos noms : [Prénom], [Prénom], [Prénom], et tous ceux que nous n'avons connus que par e-mail. Merci pour votre disponibilité et votre bonne humeur, y compris dans les semaines chargées.

Nous vous souhaitons à tous une excellente année [année], et de belles fêtes en attendant.

[Signature]

Pour un nouveau client de l'année

Monsieur [Nom],

[Société] nous a rejoints au printemps, et ces premiers mois de travail ensemble ont été pour nous une vraie satisfaction. Merci d'avoir fait le pari d'une nouvelle collaboration.

Je vous souhaite une année [année] à la hauteur de vos ambitions, et j'espère qu'elle sera la première d'une longue série.

[Signature]

Les conseils

Des cartes de vœux tracées à la plume

Apolines trace ce texte à la plume et à l'encre, au nom de chaque destinataire, sur une carte A6 glissée dans une enveloppe C6, ou sur une carte manuscrite au format DL de 105 × 210 mm. L'adresse peut être écrite à la plume elle aussi. Vous importez votre liste depuis un fichier Excel ou CSV, vous composez vos textes à l'écran et vous validez l'aperçu de chaque carte avant qu'elle soit tracée. Le détail est sur la page cartes de vœux manuscrites.

Questions fréquentes

Jusqu'à quand peut-on envoyer ses cartes de vœux professionnelles ?

L'usage veut qu'on les envoie avant la fin janvier. Une carte reçue entre les fêtes et la mi-janvier a le plus de chances d'être lue posément ; celles qui arrivent fin janvier passent pour un rattrapage.

Faut-il écrire un texte différent pour chaque destinataire ?

Pas forcément. Un texte par type de relation suffit, à condition d'ajouter le nom du destinataire et, pour les relations les plus proches, une phrase qui leur est propre. Les variables {{prenom}} et {{entreprise}} de l'atelier remplissent les noms ligne par ligne.

Une police manuscrite suffit-elle pour des cartes de vœux ?

Une police cursive répète le même « e » soixante fois par page : l'œil le voit, et le destinataire aussi. Sur une carte tracée à la plume, chaque lettre varie et les liaisons se font comme à la main. La comparaison complète se trouve dans le guide écriture manuscrite ou police cursive.

Faire tracer vos courriers à la plume

Vous composez à l'écran et validez l'aperçu de chaque courrier. Notre atelier le trace à la plume et à l'encre, sur papier de qualité, puis le met sous pli.

Demander un accès contact@apolines.fr

À lire aussi